Page 57 - vaigarainovember2010.pmd

Basic HTML Version

56
itfiw btË¢r«
et«g® 2010
2004ïš
ãÇ£lÅ
ÈUeJ ãuh‹Þ eh£L¡F
thœªâl tªjh®. m§nf
j‹Dila fzt® ïU r¡fu
thfd¤âš
FL«g¤njhL
br‹Wbfh©oU¡F« nghJ
Ég¤J
x‹¿š
á¡»¡
bfh©lh®.
ïªj Ég¤âš V‰g£l
fr¥ghd mDgt¤jhš mt®
2009ïš Û©L« ãÇ£l‹
tªJÉ£lh®.
ïÞyh¤ij V‰wã‹
ïÞyh¤ij
V‰W¡
bfh©l ït®, g‹¿ ïiw¢
áia c©gij ÃW¤âÉ£lh®.
ïtUila
kfŸfŸ
mby¡br‹lÇahî«, nAhã
í« Tl mij ÃW¤â É£lh®
fŸ.
flªj 45 eh£fshf¤ jh‹
Fo¡fÉšiy. v‹Dila
thœ¡ifÆš
eh‹
Ú©l
eh£fŸ
Fo¡fhkÈU¥gJ
ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©l
ã‹d®jh‹ <uhÅ‹ bjhiy¡
fh£áÆš g¡FtU« ngh
bjšyh« jiyiaí« kiw¤J¡
bfh©Ljh‹ tUth®. nkiy
eh£lt®fis¥ nghš ïW¡f
khd Milfis mÂahkš
jhuhskhd ò®fh ngh‹w
Milfisna mªJ tUth®
vd ïtUila rf g¤âÇif
ahs®fŸ
TW»‹wh®fŸ.
ÉiuÉš eh‹ ò®¡fhî¡FŸ
KGikahf¥ òFªJ ÉLnt‹
vd ï¥nghJ m¿É¤JŸ
ns‹.
bjhl®ªJ bjhŒÉš
yhkš IªJ neuK« bjhGJ«
tU»‹wh®. âU¡F®Mid
bjhl®ªJ f‰W tU»‹wh®.
»UÞjt¤ij
eil
Kiw thœ¡ifÆš ã‹g‰¿
tªjt® ï¥go ïÞyh¤ij
V‰W¡
bfh©lJ«
mšyhàit IªJ ntis
bjhGJtUtJ« midtiu
í« M¢r®a¤âš Mœ¤â
íŸsJ.
ïÞyh¤ij
V‰W¡
bfh©l eh‹ ïÞyhÄa
rKjha mik¥ãš m§f¤
âduhf ïizªjâš bgUik
bfhŸ»‹nw‹
v‹wh®.
mt®fŸ
m‹ghdt®fŸ
mL¤jt®fis mutiz¤J
thœgt®fŸ v‹W« T¿dh®.
KÞÈ« cyf¤â‹ nkš
Mntrkhf¥ ngh® bjhL¤J¡
bfh©oU¡F«
nlhÅ
ãnsaU¡F jh‹ vGâa
foj¤âš
‘Ú§fŸïÞyh¤â‹nkš
bfh©oU¡F« fU¤J¡fŸ
nkhrkhdit, Mg¤jhdit.
ïÞyhÄa cy»‹ nkš
Ú§fŸ bfh©oU¡F« gh®it
ia kh‰¿¡ bfhŸS§fŸ’
vd¡ T¿ ïU¡»‹wh®.
ïÅ mt® ïÞyh¤â‰F
bjhl®ªJ nrit brŒth®.
ï‹õh mšyhà.
y©lÅš kÞͤfS¡F bršgt®fË‹
v©Â¡if mâfÇ¡»‹wJ
r®¢R¡F bršgt®fË‹ v©Â¡if Fiw»‹wJ
www. dailymail.co.uk
y©lÅ‹ »UÞjt Mya§fËš ÃUthf¡ Tlkhf¡
fUj¥gL«. lnaháÞ, m©ikÆš MŒbth‹iw elªâaJ.
ïªj MŒÉš r®¢R¡F bršgt®fË‹ v©Â¡if
btFthf¡ FiwªJ tU»‹wJ v‹gJ f©Lão¡f¥
g£LŸsJ.
2000 M©oš ãuh£ngh®L
Bradford
ïš r®¢R¡F tªJ
br‹wt®fŸ 13,500. 2008ïš r®¢R¡F tªJ br‹wt®fË‹
v©Â¡if 8,700.
ïnj fhy msÉš 80,000 KÞÈ«fŸ thuªnjhW«
btŸË¡»Hik gŸË¡fS¡F¢ brš»‹wh®fŸ. 20,000
KÞÈ«fŸ IªJ neuK« gŸËthrY¡F¢ br‹W
tU»‹wh®fŸ.
r®¢R¡F bršgt®fŸ v©Â¡if FiwªJ tUtjhš
ãuhLngh®L lnaháir fiy¤J¤ É£L g¡f¤âDŸ Ç¥g‹
- äL M»a lnaháÞfSl‹ mjid ïiz¤JÉl Koî
brŒJŸsh®fŸ.
r®¢R¡F tUgt®fË‹ v©Â¡if FiwªJŸsjhš
r®¢RfË‹ tUkhdK« bgUksÉš FiwªJŸsJ.