Page 6 - vaigarainovember2010.pmd

Basic HTML Version

5
et«g® 2010
itfiw btË¢r«
ešyoah®fS¡F öat‰iw¡ TW§fŸ.
(üš:
ï¥D fÔ®)
Aœu¤ fjhjh (uà) TW»‹wh®fŸ:
“(Ú§fŸ filão¡»‹w) ôj k‰W«
»¿Þjt¡ nfh£ghLfŸ mšyhà c§fS¡F
tH§»ait mšy v‹gijí« ïÞyh« jh‹
mšyhàÉ‹ kh®¡f« v‹gijí« Ú§fŸ
m¿ªnj it¤âU¡»Ö®fŸ. vdnt öa
ïÞyh¤ijí« Ú§fns to¤J¡ bfh©l ôj,
»¿Þjt¡ nfh£ghLfisí« x‹whf¡ fy¡f
nt©lh« v‹gnj ïj‹ bghUŸ.”
(üš:
F®JÕ, ï¥D fÔ®)
ngu¿P® mòš MÈah (uà) mt®fŸ
TW»‹wh®fŸ:
“KA«kJ
([š)
xU
ïiw¤öj®jh‹. Mdhš ôj®fsh»a v§
fS¡F mt® mD¥g¥glÉšiy. k‰w rKjha§
fS¡nf mt® öj® v‹W ôj®fŸ T¿dh®fŸ.
m©zš eã ([š) mt®fŸ ïiw¤öj®jh‹
v‹W mt®fŸ V‰W¡ bfh©lJ c©ik.
mt®fŸcyf«KGtj‰FkhdbghJthdöj®
mšy v‹W TWtJ bghŒ. mt®fŸ fyªJ
brh‹d c©ikí« bghŒí« ïJnt. Aœu¤
ï¥D m¥ghÞ (uÊ) TW»‹wh®fŸ. bghJthf
mt®fŸj›uh¤ ntj¤âšbrŒJtªj nkhrofŸ
jh‹ï§nf f©o¡f¥gL»‹wd.”
(üš: F®JÕ)
‘fy¡fhÔ®fŸ’ v‹gj‰F âU¡F®M‹
_y¤âš ‘yh jšã[&’ v‹w gj« Tw¥
g£LŸsJ. ïj‹ _y¢ brhš y¥Þ (FH¥òjš)
v‹gjhF«. nkY« ÈghÞ (Mil mÂjš)
v‹gJ mj‹ nt®¢ brhš v‹W fUjî«
ïlK©L. m¥go¥ gh®¤jhš m›trd¤â‹
bghUŸ c©ik¡F bghŒia Milahf
cL¤â¡ fh£lhÔ®fŸ. c©ikia bghŒahš
_oÉlhÔ®fŸ v‹gjhF«.
(üš: F®JÕ)
kiw¡fhÔ®
c©ikia m¿ªJbfh©nl kiw¡fhÔ®
fŸ v‹gj‹ bghUŸ m©zš eã ([š)
mt®fŸc©ikahdïiw¤öj® v‹WbjǪJ
bfh©nl mij kiw¡f nt©lh« v‹gjhF«
v‹W Aœu¤ ï¥D m¥ghÞ (uÈ) És¡fkË¡
»‹wh®fŸ. ngu¿P® KA«kJ ã‹ ÓÇ‹ (uà)
TW»‹wh®fŸ. gÜ ïÞuhpš vd¥gL«
ôj®fS¡F vâÇfshš fL« bjhšiyí«
ïÊî« tªjilªj nghJ ïiw¤öj® Ah%‹
(miy) mt®fË‹ tʤ njh‹wšfshd
ôj®fËš xU T£l« a¤Ç¥ v‹w kÔdh efÇš
tªJ Fona¿d®. mªj fhy f£l¤âš ïiw nt
jkh« j›uh¤â‹go j« thœit mik¤J¡
bfh©l rKjhakhf mt®fŸ âfœªjd®.
ïWâ¤öj® KA«kJ eã ([š) mt®fŸ tU«
nghJ mt®fis V‰W¡ bfhŸs nt©L« v‹w
KoÉš m§nfna j§»ÆUªjd®. fhy§fŸ
flªjd. jiyKiwfŸ njh‹¿d. K‹ndh®fŸ
kiwªjd®. m©zš eã ([š) mt®fŸ kÔdh
tªjnghJ ït®fŸ c©ikahd ïiwtÅ‹
ïWâ¤öj® jh‹ v‹W bjǪJ« V‰f
kW¤jd®. ïijna c©ikia kiw¡fhÔ®fŸ
v‹W mšyhà ï§nf F¿¥ãL»‹wh‹.
(üš :
F®JÕ)
âU¡F®M‹ Éiuîiuahs®fËš xU
tuhd ngu¿P® [k¡õß (uà) TW»‹wh® fŸ.
eã¤njhH® Aœu¤ ï¥D kÞC¤ (uÈ)
mt®fSila F®M‹ ãuâÆš ‘tj¡J _dš
A¡f’ v‹W ïU¡»wJ. ïj‹go Ú§fŸ
c©ikia m¿ªJbfh©nl mjid kiw¤
jt®fshf c©ikia bghŒíl‹ fy¡fhÔ®fŸ”
vd¥ bghUŸgL«.
nkY« Ú§fŸ c©ikia kiw¥gjhš
(mij e«ò«) k¡fS¡F Äf¥ bgU« Ô§nf‰
gL« v‹W m¿ªJ bfh©nl ï›thW brŒ
ahÔ®fŸ v‹W« bghUŸ bfhŸs ïlK©L.
(üš: ï¥DfÔ®)
bjhGif, #fh¤
Aœu¤ Kfh¤âš (uà) TW»‹wh®fŸ:
ïªj (43tJ) trd¤âš ôj®fŸ eã ([š)
mt®fSl‹ nr®ªJ bjhGâl nt©L«. j«
#fh¤ij eãÆlnk x¥gil¡fnt©L«.
KÞÈ«fSl‹ nr®ªJ mt®fS« bjhH
nt©L«. mjhtJ ôj®fS« KÞÈ«fSl‹
KÞÈ«fshf ïUªâl nt©L« v‹W
mšyhà f£lisÆL»wh‹.
(üš: ï¥D fÔ®)
âU¡F®MÅš bjhGifia tÈíW¤â
tªJŸsvšyh trd§fS« ‘[šÿ’ bjhG§fŸ
v‹W Twhkš ‘mÑKÞ[yh¤’ bjhGifia
Ãiy eh£L§fŸ v‹W TW»‹wd.