Basic HTML Version
32
itfiw btË¢r«
et«g® 2010
Ãy¥gu¥ig ghuÔa #djh
muR vªj eZ<L« juhkš
ifaf¥gL¤â¡ bfh©lJ
ïªj Ãy« nfhÆš f£Ltj‰F
njitah«. bjhl®ªJ 12 taJ
áWtÅlÄUªJ 70 taJ
»Ht® tiu. KÞÈ« v‹w xnu
fhuz¤â‰fhf ‘jlh’ÉšifJ
brŒa¥g£lh®fŸ.
il«Þ M~¥ ïªâah
g¤âÇ¡ifÆ‹ brŒâahs®
F¥jh v‹gt® ï¥go¢ rh£
áa« brh‹dh®:
“ m n a h ¤ â Æ Y Ÿ s
ïªJ¡fŸ tF¥òthâfsšy.
mt®fŸ gy KÞÈ«fis¤
j§fŸ ïšy§fËš j§f
it¤J j¥ã¡f it¤jh®fŸ.
ïJ mt®fŸ j§fŸ cÆU¡F
Mg¤jhd
ntiy
vd¤
bjǪJ« brŒjh®fŸ.”
“ b f h i y f i s í «
bfhS¤J»w ntiyfisí«
brŒjt®fŸ btËÆÈUªJ
tªj funrtf®fns! ”
F¥jh v‹w g¤âÇ¡if
ahs® ï‹bdhUbrŒâiaí«
brh‹dh®:
“ïªj bkh¤j¥ ãu¢id
ínk muR ïaªâu§fË‹
M¡f§fns! m‹iwa kht£l
Úâgâ nf.nf. eŒah® áiy
fis¥ gŸËthrÈš it¤J¥
ói# el¤Jtij¥ gh®¤J¡
bfh©oU¥gj‹ _y« ïªj
mÃaha¤ij¤
bjhl§»
it¤jh®. ït®jh‹ KÞÈ«
fŸ mt®fË‹ gŸËthrÈš
EiHtijí« jL¤jh®. mt®
ÚâÆš m¡fiw cilatuhf
beU§»¡ bfh©oU¡»‹wh®
fŸ
v‹gij¢
brhšÈ
É£nl‹. ïªj¢ brŒâia
Fkhuk§fy« mt®fËl«
brhšÈÉL«go brh‹dh®
fŸ. eh‹ Fkhuk§fy« mt®
fËl«
brhšÈÉ£nl‹.
Fkhuk§fy« eh‹ VjhtJ
brŒ»‹nw‹ v‹wh®.
ïij
eh‹
brŒJ
bfh©oUªj nghJ funrtf®
fŸ 16 tajhd v‹ kfid
mo¤J¡
bfh‹wh®fŸ.
mtid v‹ å£L¡F K‹
ndna vǤjh®fŸ. mtdJ
mGFuiy¡ nf£L bfh©o
Uªj eh‹Mlhkšmirahkš
ËW
bfh©oUªnj‹.
ã‹d® fU« òif k©ly«
»s«ã‰W. v§fŸ thœit
mJ fU¡»‰W.
KÞÈ«fŸ
x‹iw¡
ftÅ¡f nt©L« ig¤Jš
Kf¤ji[
KÞÈ«fËl
ÄUªJ g¿¤J¥ ghŒªj gil
fS« ïnj ngh‹w bfhLik
fisna brŒjd. Mdhš
KÞÈ«fŸ mij [yhA&¤
Ô‹
mŒôã
mt®fË‹
jiyikÆš
Û£lnghJ
ahU¡F« vªj¤ Ô§F« brŒa
Éšiy. ôj®fS¡nf vªj¡
bfLâí« brŒaÉšiy. »¿Þ
jt®fŸ mt®fË‹ jÅah®
r£l¥go thH mid¤J trâ
fisí« mŒôã mt®fËl«
bg‰wh®fŸ.
ïªj
tuyhWfis
të¤J¤Ô‹ fh‹ mt®fS«
mt®fS¡F
Myt£l«
RH‰Wgt®fS« ftÅ¡f£L«.
ïUªâUªjhšKGNœÃiy í«
ntWÉjkhf ïUªâU¡F«.
gŸËthrÈš áiyfis
it¤jJ; bjhGif el¥gij¤
jL¤jJ; ó£il¤ âwªJ
ói#¡F tÊÉ£lJ; mo¡fš
eh£ol mDkâ¤jJ.
ïo¥gij¤
jL¡f¤
jt¿aJ. mªj ïl¤âš nfhÆš
f£l mDkâ¤jJ. všyht‰
¿¡F« fh§»uÞ f£ána
bghW¥ò. ï¥nghija Ô®¥ò¡
F« mJnt bghW¥ò.
mnah¤âÆšthœgt®fŸ
tF¥òthâfsšy. Mjyhš
jh‹ mt®fŸ mL¤J tªj
nj®jÈš (1989) všyh ghuÔa
#djh
nt£ghs®fisí«
njhšÉíw¢ brŒjh®fŸ. ïªJ¤
JthÉ‹ bgaÇš tªj btË
khÃy¤jt®fŸjh« ï¤jid
iaí« brŒjh®fŸ.”
AhÍ kàó¥ màk¤
v‹gt® ï¥go¡ TW»‹wh®:
“1992 et«g® KoÉš eh‹
ãujkU¡F xU jªâia mD¥
ãnd‹. mâš ghgÇ gŸË
thrY¡F Mg¤J fh¤âU¡
»‹wJ v‹gij¢ brh‹nd‹.
m¤njhL KÞÈ«fË‹ cÆ®
fS« cilikfS« bgU«
Mg¤ij vâ®neh¡F»‹wd
v‹gijí« vL¤J¢ brh‹
nd‹.”
1992 or«g® 6« ehŸ 10.30
k¡F
eh‹
ãujkiu¤
bjhiyngáÆš
bjhl®ò
bfh©nl‹. ãujk® Äfî«
‘ãáahf ïU¡»‹wh®’ v‹W
brhšÈÉ£lh®fŸ. vÅD«
funrtf®fŸ gŸËthriy