Page 7 - vaigarainovember2010.pmd

Basic HTML Version

6
itfiw btË¢r«
et«g® 2010
ïj‹ bghUŸ, bjhGifia mj‰FÇa
neu¤âš cÇa Kiw¥go bjhG§fŸ. bjhGif
¡F cŸns ngz nt©oa flikfisí«
R‹d¤ijí« rÇtu¥ ng¤ bjhG§fŸ.
Ãuªjukhf ïilawhJ bjhG§fŸ. mâš
cWâahf ïU§fŸ v‹gjhF«.
(üš: F®Jã)
nkY« #fh¤ij tH§F§fŸ v‹W
ï›trd¤âš Tw¥g£oU¥gJ flikahd
‘#fh¤’ij¥ g‰¿¤jh‹ v‹nw bgU«gh‹ik
ahd m¿P®fŸ TW»‹wd®.
[fh¤ v‹gj‰F ts®¢á, öŒik M»a
ïU bghUŸfŸ c©L. flikahd [fh¤ij
Kiw¥go tH§Ftjhš tH§FgtÇ‹ brh¤J¡
fŸ öŒikailtJl‹ ts®¢áí« bgW«
v‹gij ‘[fh¤’ v‹w th®¤ij T¿ bfh©o
U¡»wJ.
mšyhà TW»wh‹ : (j®k« bfhL¤jhš)
tWik tªJÉL« v‹W iõ¤jh‹ c§fis
m¢RW¤â ÔikfŸ òÇa¤ ö©L»wh‹. (j®k«
bfhL¤jhš) ghtk‹Å¥ò« mUŸ tsK«
c§fS¡F »il¡F« v‹W mšyhà th¡fË¡
»‹wh‹. mšyhà jhuhskhdt‹. Ä¡f
m¿ªjt‹.”
(mšF®M‹ 2:268)
m©zš eã ([š) mt®fŸ T¿dh®fŸ.
_‹W Éõa§fis eh‹ mšyhàÉ‹ ÛJ
MizÆ£L¡ TW»nw‹. j®k« bfhL¥gjhš
xUtÇ‹ bršt« FiwªJ ÉlhJ (ts®¢á
milí«) . mÚâ ïiH¡f¥g£lt‹ bghW
ikia fil¥ão¤jhš mtÅ‹ kÇahijia
mšyhà ca®¤Jth‹. ahrf¤â‹ thriy
xUt‹ âwªjhš mšyhàmtD¡F tWikÆ‹
thriy¤ âwªJ it¤JÉLth‹.”
(üš: â®ÄÔ)
mUŸ kiw F®MÅ‹ mªj trdK«
m©zš eã ([š) mt®fË‹ ïªj¥
bgh‹bkhÊí« [fh¤ v‹gj‰F ts®¢á
miljš v‹w bghUŸ rÇahf¥ bghUªâ¥
nghtj‰F áwªj rh‹whf mik»‹wd.
nkY«mšyhàTW»wh‹ : (eãna XÇiw
e«ã¡if bfh©l) mt®fË‹ bršt§
fËÈUªJ j®k¤ij Ú® vL¥Õuhf. mj‹ _y«
mt®fis mfK« òwK« R¤j¥gL¤Jåuhf.”
m©zš eã ([š) mt®fŸ T¿dh®fŸ :
ârakhf ïªj j®k§fŸ, mit k¡fË‹
mG¡FfŸ MF«. vdnt mit ïªj KA«kJ
([š) mt®fS¡nfh mt® j« FL«g¤jtU¡nfh
Ayhš MfhJ.”
ïªj eã bkhÊ¡F ngu¿P® Kšyh mä
fhß (uà) mt®fŸ jkJ Ä®fh¤ v‹w üÈš
És¡fkË¡»wh® : ‘âU¡F®M‹ (9:103) trd«
[fh¤ kÅjÅ‹ mf«, òw« ïu©ilí«
öŒikah¡FtjhfTW»‹wJ. vdnt#fh¤ xU
mG¡F Ú¡».’ ïJngh‹w #fh¤ És¡f¤ijna
ngu¿P® F®JÕ mt®fS« TW»‹wh®fŸ.
tWik xÊ¥ò k£Lnk [fh¤â‹
neh¡fk‹W. kÅj Fy¤J¡F ïÞyh« tH§»l
ÉiHí« KGikahd r_f, bghUshjhu
ÉLjiyia mila tÊ nfhY« â£l« jh‹
mJ. ã‹d® ïJg‰¿ ÉÇthd És¡f« tU«
ï‹õh mšyhà.
UT~
ïªj 43tJ trd¤â‹ Mu«g¤ânyna
‘bjhGifia Ãiy eh£L§fŸ’ v‹W mšyhà
T¿É£lh‹. UT~ vD« FŪJ tz§FjY«
bjhGifÆ‹ UT~it jÅahf¡ T¿íŸsh‹.
ïj‰F
m¿P®fŸ
gy
És¡f§fis¡
T¿íŸsd®.
»ah« - ÉgJ, »uhm¤ - XJjš, UT~-
FÅjš, R#]¤ - áu tz¡f« M»ait
bjhGifÆ‹ m§f§fŸ MF«. ïit
mid¤J« nr®ªjnj bjhGif MF«. vÅD«
bjhGif v‹W F¿¥ãl nt©oa ïl¤âš
mj‹ m§fkhd ït‰¿š VnjD« x‹iw¡
F¿¥ãLtJ âU¡F®MÅ‹ gy trd§fËš
ïl« bg‰WŸsd.
“cŸs¢r« bfh©lt®fshf mšyhàî¡
fhf ÚY§fŸ”
(mšF®M‹ 2:238)
“ngh®it ngh®¤âÆU¥gtnu (eãna)
ïuÉš ÉÕuhf”
(73:2)
ïj‹ bghUŸ ËW bjhGåuhf,
tz§Fåuhf v‹gjhF«.
nkY« mšyhà TW»wh‹.
“ârakhf mâfhiy¤ bjhGif rh£á
Tw¥gLtjhf ïU¡»wJ”
(17:78)